Sign In
Pinned

FAQ sobre Dublagem e Sincronia Labial

  1. Dublagem
  2. Dublagem Labial

🤔 Confira as respostas para suas perguntas sobre dublagem e dublagem labial com antecedência!

P: Como é feita a dedução do consumo?

•
A dublagem deduz 1 crédito por cada segundo de duração do vídeo. (Exemplo: 1 minuto e 30 segundos → 90 créditos deduzidos)
•
A dublagem labial aplica um processamento avançado durante o processo de ressintetização do formato dos lábios, reduzindo o uso em até três vezes em comparação com a dublagem tradicional.

P: Quando é cobrada a utilização?

•
A cobrança é feita automaticamente no dia Pagamento de cada mês .

P: Se eu esgotar meu limite de gastos, ficarei indisponível para usar o serviço até o próximo Pagamento?

•
Depende do plano.
◦
Os planos Creator e PRO podem ser recarregados um número ilimitado de vezes através da funcionalidade de compra de uso adicional.
◦
Com o plano PRO, você pode adquirir pacotes Premium com duração de 30 minutos, 1 hora ou 2 horas a preços reduzidos.
•
Se você precisa de um plano personalizado onde possa configurar o uso diretamente, recomendamos uma consultoria empresarial.

P: Existe um limite de uso separado para cada função?

•
Não. Você pode usar livremente os recursos que desejar, como dublagem, sincronização labial, conversão de texto em áudio para vídeo e separação de voz, dentro do seu limite de uso mensal.

P: Em quantos idiomas estão disponíveis para dublagem/dublagem labial?

•
Mais de 99 idiomas de arquivos enviados são detectados automaticamente e há um total de 74 idiomas suportados para a criação de conteúdo dublado .

P: Posso solicitar vários idiomas simultaneamente?

•
Sim, é possível. Após o upload do arquivo, você pode solicitar vários idiomas simultaneamente, dentro do seu limite de uso disponível, selecionando-os na janela de configurações de tradução. O consumo de dados é calculado multiplicando-o pelo número de idiomas selecionados.

P: Quais arquivos posso baixar após a dublagem/dublagem labial?

O plano gratuito não suporta downloads de arquivos.
•
Arquivo para download após a dublagem:
◦
Vídeo de tradução/dublagem
◦
Arquivo de áudio original
◦
Arquivos de áudio originais do locutor
◦
Arquivo de áudio da tradução
◦
Arquivo de áudio da tradução, incluindo música de fundo.
◦
Arquivo de áudio de música de fundo
◦
Arquivo de legenda original
◦
Arquivo de legendas de tradução
◦
Arquivo de script original
◦
Arquivo de roteiro original + tradução
•
Arquivo para download após a dublagem labial:
◦
Vídeo de dublagem labial com tradução
◦
Vídeo de tradução/dublagem
◦
Arquivo de áudio original
◦
Arquivos de áudio originais do locutor
◦
Arquivo de áudio da tradução
◦
Arquivo de áudio da tradução, incluindo música de fundo.
◦
Arquivo de áudio de música de fundo
◦
Arquivo de legenda original
◦
Arquivo de legendas de tradução
◦
Arquivo de script original
◦
Arquivo de roteiro original + tradução

P: É possível editar o roteiro?

•
Sim, é possível. O sistema suporta alterações na redação e correções de texto, e a regeneração inicia automaticamente ao salvar as alterações. No entanto, não recomendamos fazer revisões que resultem em uma diferença significativa na contagem de caracteres em comparação com o original.
•
Para dublagem labial e para editar o roteiro, acesse o projeto de dublagem original e prossiga com a edição.

P: Posso criar uma dublagem labial após a dublagem?

•
É Possível. Você encontra o botão para gerar dublagem labial diretamente na página de resultados da dublagem.
•
A dublagem labial geralmente consome 3 vezes mais dados em comparação com a dublagem normal, mas se você criar a dublagem labial imediatamente após concluir a dublagem normal, apenas 2 vezes o consumo de dados será deduzido.
Perso AI Community Hub
Inscreva-se no 'Posso AI Community Hub'
Ao assinar o site, você será o primeiro a receber as últimas atualizações, incluindo novas postagens, por meio de notificações e e-mail.
Inscreva-se no Perso AI Community Hub!
Inscreva-se