ESTUDIO PERSONAL
Suscribir
Pinned
๐ Funciรณn de subtรญtulos SRT de un vistazo
Creado por
Creado el
Categorรญa
- Guiones
๐ฌ Caracterรญsticas de los subtรญtulos SRT de un vistazo
Hola, soy Perso AI.
Muchos de ustedes han preguntado sobre las funciones relacionadas con los subtรญtulos (.srt), asรญ que he organizado la informaciรณn para que puedan consultarla toda de una vez.
๐ฅ Tipos de subtรญtulos descargables
Una vez que se complete la generaciรณn del video, podrรก descargar dos tipos de archivos de subtรญtulos .srt :
1.
Subtรญtulos originales
โข
Subtรญtulos en idioma original generados automรกticamente por IA de reconocimiento de voz.
โข
Puedes guardar el original o modificarlo y usarlo.
2.
Subtรญtulos traducidos
โข
Subtรญtulos traducidos al idioma seleccionado
โข
Puede utilizarse para la producciรณn y distribuciรณn de contenido dirigido a una audiencia global.
Los subtรญtulos traducidos se pueden descargar a partir del Plan Creador .
๐ฌ Cรณmo mostrar y usar subtรญtulos
โข
Editar pรกgina
โฆ
Si activas la opciรณn de subtรญtulos (ON), podrรกs comprobar los subtรญtulos generados inmediatamente en la pantalla.
โข
Al compartir/descargar
โฆ
Los subtรญtulos no se aรฑaden automรกticamente al vรญdeo cuando lo compartes mediante el enlace para compartir o cuando lo descargas.
โฆ
En su lugar, puede descargar y utilizar el archivo de subtรญtulos .srt conjuntamente.
โข
Cรณmo usar
1.
Importa el contenido a herramientas de ediciรณn externas (Premiere, Final Cut Pro, CapCut, etc.) y superpรณnlo al vรญdeo.
2.
Compruรฉbelo al reproducir el vรญdeo cargando el archivo de subtรญtulos en un reproductor de vรญdeo (VLC, Gom Player, etc.).
๐ Funciรณn de carga de archivos SRT (Plan empresarial)
โข
Como funciรณn exclusiva del plan Enterprise , se puede generar traducciรณn y doblaje automรกticos a partir del archivo SRT original cargado .
โข
โ ๏ธ Sin embargo, la funciรณn para superponer automรกticamente los archivos SRT cargados sobre el vรญdeo no es compatible.
โข
En su lugar, puedes usar los subtรญtulos traducidos descargados en herramientas de ediciรณn externas (Premiere, Final Cut Pro, CapCut, etc.) .
๐ Guรญa detallada de funciones: Guรญa de funciones de SRT
โ๏ธ Guรญa de ajuste del estilo de subtรญtulos (fuente/tamaรฑo/color)
Actualmente, Perso AI Dubbing no ofrece la posibilidad de ajustar directamente la fuente, el tamaรฑo, el color y la posiciรณn de los subtรญtulos .
Si desea personalizaciรณn:
1.
Descarga archivos de vรญdeo y SRT.
2.
Cargar herramientas de ediciรณn externas
3.
Modificar a la fuente, color, tamaรฑo y posiciรณn deseados.
๐ Direcciones futuras para la mejora
โข
La funciรณn de ediciรณn de estilo de subtรญtulos se encuentra actualmente en revisiรณn interna, y
โข
Es posible que en una futura actualizaciรณn se incluyan funciones de personalizaciรณn directa .
โข
Hasta entonces, recomendamos el mรฉtodo de descargar el SRT y utilizar una herramienta externa .
โ
Resumen
โข
Editar pรกgina : Activar subtรญtulos โ Comprobar inmediatamente en pantalla
โข
Al compartir/descargar : Inserciรณn automรกtica de subtรญtulos โ โ Usar archivo SRT โญ
โข
Guรญa del plan : Los subtรญtulos traducidos estรกn disponibles para Creator y planes superiores; las cargas de archivos SRT son exclusivas para Enterprise.
โข
Cรณmo usarlo : Importar a una herramienta de ediciรณn de vรญdeo o reproductor externo.