🔔PERSOアップデートニュース

PERSO.aiアップデート - AI Dubbing、今クレジットなしで無制限に！ 📅更新日：2025年6月26日 AI Dubbingはより良い映像制作環境のために 既存のクレジットベースのプランを「無制限使用」モデルに全面改編しました。 今はクレジット計算なしで、好きなだけ自由にAI Dubbingを使うことができます！ 🎬 🔄変更されたプランのコアサマリー ✅クレジットなしでダビングやリップシンク映像を無制限に生成可能 ✅画像の長さと画質条件を緩和 ✅ 24時間基準 自動リセットで毎日新しく使用可能（初映像生成基準） ✅料金はそのままOrより安く、コスパコスト↑ 区分 前（AS-IS） 現在（TO-BE） プラン方式 クレジット控除式（15～300クレジット） クレジットなしで無制限の使用 映像生成基準 毎分クレジット計算が必要 プランによる映像生成長のサポート 解像度 プラン制度1080p

📅更新日：2025年6月26日 このアップデートでは、PERSO.aiのサービス名と主な機能名 実際の使用目的に合うように変更されました。 機能はそのままですが、名前だけでも何をするのか一目でわかるように整えました。 🎬サービス名がこのように変わりました。 🔄 AI Video Translator → AI Dubbing 既存の名前は多少包括的で抽象的というフィードバックがありました。 PERSO.aiは実際にAIが映像の多言語音声をダビングしてくれるサービスなので、 より明確な「 AI Dubbing 」という名前に変えました。 今後は、すべての画面とドキュメントでAI Dubbingという名前が使用されます。 💡機能はそのままです。名前だけが変わり、使用フローは以前と同じです！ ✏️機能名も実際のワークフローに合わせて変更しました。 🔄 Proofread → Edit Script 従来の「Proofread」は単純校正のニュアンスが強かったが、 実際、多くのユーザーが文章を自然に整え、文脈まで調整する作業をしていました。 それで名前も「 Edit Script（スクリプト編集）」に変わりました。 実際の使い方によく合い、内部ワークフロー表現とも一致します。 💬 今後は「スクリプト編集」という名前でお会いできます。 ✅名前変更の概要 区分 変更前の名前

こんにちは、PERSOチームです👋 2025年6月26日からハイブリッドプランを適用し、AI Video Translatorサービス名を変更 PERSOサービスの利用規約および個人情報処理方針が一部改正されます。 1. 主な変更事項及び改正理由 利用規約第2条：AI Video Translatorサービス名AI Dubbingに変更 利用規約第7条：ハイブリッドプランの導入による有料サービス条項の変更 利用規約第32条：ハイブリッド料金制導入により払い戻し関連項目の改正及び新設 2. 利用規約変更前・後比較表 📝第2条（用語の定義） 第4項変更 変更前 PERSO AI VIDEO TRANSLATOR: 会員が映像をアップロードすると多言語でその映像を翻訳するSaaS（Software-as-a-Service）サービスです。 変更後 PERSO AI DUBBING: 会員が映像をアップロードすると多言語でその映像を翻訳するSaaS(Software-as-a-Service)サービスです。 📝第7条（有料サービス） 第4項変更 変更前 有料サービス運営方針 ①会員が有料サービスを中途終了するときは、会社が定めた払い戻し条件に満たされた場合のみ可能です。 ②有料サービスにより支給されたクレジットは、決まった決済周期により初期化され、決済が成功すれば新たに支給されます。 変更後 有料サービス運営方針 ①会員が有料サービスを中途解除するときは、第32条（払い戻し）で定めた払い戻し条件に従います。 ②有料サービス利用時に生成可能なコンテンツはサービス別使用条件により提供され、使用量は会社が定める基準により提供されます。 第5項削除

📅更新日：2025年6月2日 このアップデートでは、 2つの新しい言語がダビングオプションに追加され、 言語選択画面ももっと見やすく改善されました！ 🔹何が変わったのですか？ 🗣️🇳🇴ノルウェー語と🇭🇺ハンガリー語が新しく追加されました！ これでPERSO.aiで合計32の言語でダビングできます。 追加された言語： 🇳🇴ノルウェー語 (Norwegian) 🇭🇺ハンガリー語 (Hungarian) ✨新しい言語は「New」バッジで表示されます。 言語リストで「New」バッジが一緒に見えて、どの言語が新しく入ったのかすぐにわかります！ 🎛️言語リストがよりきれいに変わった 言語全体が整頓された順序で表示され、目的の言語を見つけやすくなります。 バッジと国旗のおかげで、視覚的にもっと目立ちます。 🌟 今回のアップデートで良くなる点 より多くの言語でビデオダビング可能！ 新しい言語が目立って選択も簡単になります。 グローバルコンテンツ制作に一歩近づけ！ ✅今すぐPERSO.aiで🇳🇴ノルウェー語と🇭🇺ハンガリーのダビングを体験してください！ あなたのコンテンツがより多くの国、より多様な人々に到達できるように拡大し続けていきます 🎙️🌍💬

📅更新日：2025年5月27日 映像を翻訳するとき、 「これは何か厄介なの？」と感じたことがありますか？ 今回のアップデートはそのような不便を減らし、実際の視聴者の立場でよりよく伝わる映像を作れるようにお手伝いします。 ✅ 1. 厄介な繰り返し翻訳、今心配しません Before：「より良い...より良い結果のために...」 After：「より良い結果のために…」 今、同じ単語が不必要に繰り返されず、より滑らかで自然な文章に変わります。 👉視聴者の没入を妨げないように助けてください。 🗣️ James Wilson / ビデオ編集者 「以前は細かい繰り返しのため別々に手を見なければなりませんでしたが、今は整理された結果物のまますぐに使えます。」 ✅ 2. 声の速度とトーン、より自然に調整されますよ どの文章はとても速く、どんなことは曖昧に遅かったことがありましたか？ 今、馬のリズム、スピード、感情が元の映像にはるかに近づくように調整されます。 👉 「本物の人が言うと思いました」のような反応、楽しみにしてもいいです！ 🎬 Emily Johnson / インフルエンサー 「声のリズムがとても自然で、私が直接録音したと思ったというコメントが走るほどです！」 ✅ 3. 状況と文化に合わせて表現が変わります Before: 「はい、はい」→「Yes, that's right」 After: “Absolutely!”, “You bet!”, “Indeed!”などより自然な表現で！ 機械翻訳のように硬い言い方ではなく、地元の視聴者も身近に感じられる言葉に変わります。 👉「この人、私たちの文化をよく知ってる」という印象を与えるポイントです。

🚀PERSO.ai AI Dubbingアップデート！有料再生性無題から編集体験向上まで一度に！ 📅更新日：2025年5月26日 今回のPERSO.aiアップデートは、ユーザーの利便性と作業効率を向上させることに焦点を当てました。 有料会員のための再課金ポリシーの改善、編集経験の向上、そして画面の使い勝手の向上まで！ さらにスマートになったPERSO.aiに今すぐ会いましょう。 🔹今回のアップデートで変わった点 💳有料会員映像再生時、クレジットが差し引かれません！ 有料プランのユーザーなら、同じ映像再生時に追加クレジットを差し引くことなく作業できます。 最終結果のクオリティのためにリワークする際は気軽にお試しください！ ただし、同じタイプ（ダビング→ダビング、リップシンク→リップシンク）で再生する場合にのみ追加クレジットが差し引かれず、 異なるタイプ（ダビング↔リップシンク）間の変換時に再課金が発生します。 📁 Recent VideosからAll Videosに直接アクセスできます。 映像管理が簡単になりました！ Recent画面に「All Videos」に移動するボタンが追加され、プロジェクト全体の確認が簡単になりました。 🗣️話者数のデフォルトが 'Auto Detect'に設定されました 話者数はデフォルトで「Auto Detect」が適用され、自動認識が可能です。 ご希望の場合は、直接話者数をオプションで選択してご利用いただけます。 🔧より強力な編集経験 🎬編集インターフェースがより直感的に改善されました ホバー効果の改善：編集ボタンにマウスを置くと、より明確な視覚的なフィードバックが提供されます。

📅更新日：2025年5月21日 PERSO.ai AI Dubbingrリップシンク機能がより安く、よりスマートに戻ってきました。 従来の3クレジットだったリップシンク生成コストがなんと1/3レベルに引き下げ！ 今ははるかに負担なく高品質リップシンク映像を制作できます。 🔹今回のアップデートで変わった点 💰リップシンク映像生成コストが1/3に引き下げられました！ 既存：リップシンク生成時の映像1分あたり3クレジット 変更後： 1分あたり1クレジットのみ差し引く！ 例）2分30秒映像→3クレジット使用 予測可能な価格、軽いコストでより多くのビデオを制作してみてください。 🚫リップシンク機能利用制限案内 リップシンク機能は、 Creatorプラン以上でのみ提供されます。 無料プランではリップシンク機能の利用が制限されます。 💡おすすめ より自然で精密なダビング映像が欲しいなら、 CreatorまたはTeamプランにアップグレードしてください リップシンク機能をよりリーズナブルな価格で活用してみてください！ ✅今すぐPERSO.aiから引き下げられた価格でリップシンク機能を体験してください！ 映像の没入度は高く、コスト負担は低くした最高の機会です。 🎬💸✨

ユーザーエクスペリエンスを改善し、信頼性を向上させるための主なアップデートガイド 🧩新機能 顧客コミュニティページを開く ワークスペースに「コミュニティ」メニューを新設、 ヘルプセンター+ニュース統合、質問/ケース共有機能搭載！ Beta機能専用スペースの新設 LNBに「Betaグループ」メニューを追加、 AI Live Chatなどの実験機能を事前に体験して意見共有可能 言語固有のカスタムログインコンテンツを提供する 接続経路に応じて韓国語/グローバルコンテンツを自動提供 /Ja/login →韓国語の映像表示でローカライゼーション体験を強化 🔧 改善点 アバターの選択UIの前面改善(AI Studio) 直感的なグリッドレイアウト+さまざまなカテゴリ/言語フィルタ アバター名+着場名表記、言語別ラベルの詳細化 オンボーディングツールチップで初めてユーザーも簡単に活用可能 その他の改善 アバター選択領域タッチスクロールの改善 利用規約/個人情報処理方針の更新（AI Presentersを含む） より良いサービス体験のために継続的に改善してまいります。 ありがとうございます！ 🙌

📅更新日：2025年4月29日 PERSO.ai – AI Dubbingがよりスマートにアップグレードされました。 オーディオファイルも翻訳してダビングでき、ベトナム語も新しくサポートされ、 より大きなファイルもアップロードできるようになりました！ 🔹今回のアップデートで変わった点 🎧オーディオファイルも翻訳してダビングできます。 Mp3、wavなど様々なオーディオフォーマットをアップロードして翻訳してダビングできます。 映像がなくても音声だけで作業が可能になりました。 🌍ベトナム語の翻訳が新しく追加されました これで翻訳言語でベトナム語を選択できます。 より多くの言語でコンテンツを配信しよう！ 📦アップロード容量が2倍になりました。 最大2GBまでアップロード可能！ 最短5秒の短い映像から最大30分の映像まで自由に作業できます。 ✅今すぐPERSO.aiで新機能を体験してください！ あなたのコンテンツがより多くの人々に自然に配信されるのを助けます。 🌍✨

こんにちは、PERSO.aiです。 いつもPERSO.aiをご利用いただきありがとうございます。 より良いサービスを提供するために、2025年4月29日（火）午後7時（KST）よりサービスチェックおよびアップデートを行います。 その間、サービスの利用は一時的に制限されますので、ご利用にご参考ください。 できるだけ早い時間内にチェックを完了し、スムーズなサービスを提供できるよう努めてまいります。 ありがとうございます。 【詳細内容】 チェックの理由：サービスチェックとアップデート（AI Video Translator、AI Studioアップデートなど） チェックスケジュール： 開始時間：2025年4月29日（火）午後7時（KST） 作業状況によっては終了時間が変動する場合があります。

こんにちは、PERSOチームです👋 2025年4月29日よりコミュニティサービス提供およびAI Presenters機能提供予定 PERSOサービスの利用規約および個人情報処理方針が一部改正されます。 1. 主な変更事項及び改正理由 利用規約第2条第5項が新設され、新しくリリースされたAI Presenters機能の定義が規約に含まれます。 個人情報処理方針 第6条(個人情報処理委託)内受託会社の項目が一部変更されます。既存の受託会社のうち、Intercom、Noticeableが削除され、Slashpageが追加されます。 2. 変更前・後比較表 📝利用規約の区別 区分 変更前 変更後 第2条第5項 (該当なし) PERSO AI PRESENTERS：Microsoft PowerPoint環境で動作するアドイン（Add-in）形式の映像制作ツールで、AIアバターや音声生成機能を活用してユーザーがプレゼンテーション用の映像を生成できるようにするサービスです。 🔒 個人情報処理方針 – 第6条(個人情報処理委託) 変更区分 受託者名 委託業務内容 削除 Intercom サービス利用によるCS処理及び運営業務

📝 PERSO.ai リリースノート アップデートフォーカス：ユーザーエクスペリエンスの向上とコンテンツのアクセシビリティの向上 🔍 メジャーアップデートのハイライト 今回のアップデートでは、サービスの使いやすさとコンテンツナビゲーション体験の最適化に焦点を当てました。 新しく追加されたBlogメニュー、改善されたQuickStartsインターフェース、および言語設定とログイン画面のUIの改善により、より直感的でスムーズなユーザー旅行を提供します。 🆕 新機能 📚 Blogメニューを追加 左側のナビゲーションバーに新しいBlogエントリが追加され、機能の更新とインサイトのコンテンツに簡単にアクセスできます。 これで、主要なニュースと活用法をより迅速に確認することができ、サービスの活用に役立ちます。 🎯ユーザビリティの改善 🚀 QuickStartsエリアインタラクションの強化 各QuickStarts項目にマウスを置くと、完成した結果のサムネイルが表示され、実行前の結果を直感的に確認できます。 機能別の簡単な説明フレーズも一緒に追加され、初心者ユーザーも簡単に理解し始めることができます。 明確な視覚層と行動誘導UIを適用することで、侵入障壁を下げ、機能アクセスフローを最適化しました。 🌍言語設定UIの改善 さまざまな言語ユーザー向けの言語切り替えUIを再設計して、デスクトップとモバイル環境の両方でより一貫した移行体験を提供します。 🎥ログインページビデオアップデート ログイン画面の映像が最新のコンテンツに置き換えられ、PERSO.aiのコア機能と価値を効果的に伝達します。 最初の訪問ユーザーにサービスの強みを直感的に示すブランディング強化要素として機能します。 ✅まとめ アイテム

📅更新日：2025年4月17日 今回のPERSO.ai AI Dubbing 今回のアップデートでは ワークフローをより自然に案内できるように画面構成を変更しました。 👀映像翻訳依頼後、すぐに次の画面予測が容易になりました！ 映像翻訳を要請してからしばらく不透明な壁紙だけが見えた従来の方式で、今は翻訳が完了するとどの画面につながるかを事前に確認できるように構成を変えました。次のステップが自然につながるのを助けます。 現在のサービスでは、編集画面でスクリプトを変更しても再生を実行しない限り、ビデオに変更はリアルタイムで反映されません。これにより、ユーザーがこれをより明確に認識できるようにバナーを介して案内する方法で改善されました。 また、編集画面で字幕を修正しても映像に直接反映されない場合は、上部通知で現在の作業状態を明確に案内します。また、映像画面の上に案内フレーズが一緒に表示され、 「再生を通じて修正内容が映像に反映される」という点を直感的に確認することができます。 ✅今すぐ新しくなったPERSO.aiをお試しください。

📢より強力なPERSO.aiに会いましょう！ 2025年3月13日(水)、PERSO.aiが翻訳映像制作とコラボレーションをさらに強化する大規模アップデートを完了しました。 AI Video Translator、コラボレーション機能、プロジェクト管理、エンタープライズソリューションまで！ 新機能を活用して、より完璧なコンテンツを作成してみてください。

こんにちは、PERSO.aiです。 いつもPERSO.aiをご利用いただきありがとうございます。 より良いサービスを提供するために、 2025年3月12日（水）午後7時（KST）からサービスチェックおよびアップデートを行う予定です。 できるだけ早い時間内にチェックを完了し、スムーズなサービスを提供できるよう努めてまいります。 ありがとうございます。 【詳細内容】 チェックの理由：サービスチェックとアップデート（AI Video Translator、コラボレーション機能の追加など） チェックスケジュール： 開始時間： 2025年3月12日（水）午後7時（KST）～ 作業状況によっては終了時間が変動する場合があります。

PERSO.aiのAI Dubbingがより自然なリップシンクのために、 PERSO AI Lips技術が更新されました。 顔を覆うオブジェクトがあっても、より自然で正確なリップシンクを体験することができます。 🎭✨ ワンクリックで映像の歪みなしに、より自然で洗練されたリップシンクとダビングを進めてください！ 🆕PERSO AI Lips技術アップデート ✅自然なリップシンク表現 顔を覆う手、マイク、その他の物体があるときに口が不自然に重なって見える問題を解決 ✅正確な口形状の実装 顔が隠れる状況でも、口が強すぎたり歪んだりしないように改善 ✅拡張 Video Pipeline エンジンの適用 最適化されたリップシンクアルゴリズムを適用して画質全体を向上 今回の改善により、より自然で没入感のある翻訳映像を制作してみてください！ 🎬🚀

更新日：2025年1月21日 PERSO.aiのAI Dubbing新しく追加された「音声ダウンロード」機能により、コンテンツ制作の可能性がさらに拡張されました。さて、グローバルファン層をひきつけるコンテンツをもっと楽に制作してみてください！ 🚀✨ 新しい音声ダウンロード機能の主な特長 フルダウンロード：翻訳されたビデオ（Mp4）、音声（wav）、字幕（srt）ファイルをワンクリックで一括ダウンロード オーディオファイルのダウンロード：オーディオファイルを3つのオプションで提供 音声のみを含む音声（.Wav） 背景音のみを​​含むオーディオ（.Wav） 音声と背景音を含むオーディオ（.Wav） 動画ファイルのダウンロード：翻訳が適用された最終完成映像ファイルを提供する（.Mp4） 字幕ファイルのダウンロード：翻訳された字幕を独立したファイルとして提供する（.Srt） 新機能で、より効率的でプロフェッショナルなグローバルコンテンツを簡単に作成できます。 🌍🎥

更新日：2024年11月13日 PERSO.aiのAI Dubbingがリリースされました！🥳🎉 ワンクリックで動画コンテンツをさまざまな言語にすばやく変換できます。 今すぐ新しく発売されたAI Dubbingを通じてグローバルな映像を作りましょう！ 🌏 AI Dubbingサービスの主な機能 🌟音声レプリケーション：AIがオリジナルの映像の声を学習し、他の言語に変換しても同じ声とトーンを維持します。 🌟音声分離＆翻訳：映像の音声を分離し、英語、スペイン語、中国語、フランス語など29の多様な言語に自動翻訳できます。 🌟ダビング＆リップシンク：翻訳された音声を自動的にダビングし、口の形に合わせて自然な視聴体験を提供します。

更新日：2024年10月17日 PERSOのホーム画面が新たに改編され、効率的な制作環境と多様なコンテンツ生成が可能になりました。 今すぐ新しいPERSOでより魅力的なコンテンツを作りましょう！ 主なアップデート 🌟 Quick Startsメニューを使ってすぐにスタジオに接続し、素早く映像制作を始めることができます。 🌟 50人以上のAIヒューマンやビジネススーツからカジュアルまで、状況に合わせたスタイルを設定できます。 🌟150以上の新しいテンプレートが追加され、ビジネス、ソーシャルメディアなど20以上のさまざまなカテゴリを通じてトレンディなコンテンツ制作が可能です。

こんにちは。 PERSOチームです。 私たちPERSOをご利用いただきありがとうございます。 2024年7月30日にペルソサービスの点検および更新により、当日の午前中に一時的にサービスが中断され、事前にお知らせいたします。 サービスのご利用にご了承いただき、より良いサービスを提供するために最善を尽くします。 ありがとうございます。 【詳細内容】 理由：サービスチェックとアップデート 中止日：（UTC）2024.7.30 01:00～03:00（約2時間） 備考：状況によっては時間がかかる場合があります。