Inscreva-se
⚡ Meu vídeo e áudio estão fora de sincronia. O que devo fazer?
Criado por
Criado em
⚡ O vídeo e o áudio não estão bem sincronizados. O que devo fazer?
📌 Atualização do status atual
•
O serviço de Dublagem por IA possui uma função em que a IA ajusta automaticamente a duração da fala para que seja o mais próxima possível da original .
•
No entanto, em casos onde a estrutura da língua ou o comprimento da frase diferem , como entre o coreano e o inglês, existem limitações técnicas para sincronizar perfeitamente o tempo da fala, podendo ocorrer uma ligeira diferença de tempo .
🔧 Status do progresso dos trabalhos de melhoria
•
Atualmente estamos desenvolvendo uma nova abordagem .
•
Planejamos aprimorar ainda mais a precisão da sincronização, aplicando-a sequencialmente assim que a verificação da estabilidade técnica for concluída.
✅ Método de uso recomendado atualmente
•
Se você usar a função de edição de roteiro para simplificar ou ajustar o texto traduzido, poderá adequar a duração da frase de forma mais natural ao original.
👉 Recomendamos que você experimente, pois a qualidade da sincronização pode ser significativamente melhorada com simples modificações no script!
✨ ÓTimas dicas para uma sincronização ideal
•
Aprimorando a tradução para torná-la curta e concisa.
•
Remova os enfeites desnecessários.
•
Tentativa de construção de frases que correspondam ao ritmo da frase original.