ESTΓDIO PESSOAL
Inscreva-se
Pinned
π VisΓ£o geral da função de legenda SRT
Criado por
Criado em
Categoria
- Roteiros
π¬ Recursos de legendas SRT em resumo
OlΓ‘, aqui Γ© a Perso AI.
Muitos de vocΓͺs perguntaram sobre recursos relacionados a legendas (.srt), entΓ£o organizei as informaçáes para que vocΓͺs possam conferir tudo de uma vez.
π₯ Tipos de legendas para download
ApΓ³s a geração do vΓdeo, vocΓͺ poderΓ‘ baixar dois tipos de arquivos de legenda .srt :
1.
Legendas originais
β’
Legendas no idioma original geradas automaticamente por IA que reconhece a fala.
β’
VocΓͺ pode salvar o original ou modificΓ‘-lo e usΓ‘-lo.
2.
Legendas traduzidas
β’
Legendas traduzidas para o idioma selecionado
β’
Pode ser utilizado para a produção e distribuição de conteúdo direcionado a um público global.
As legendas traduzidas podem ser baixadas a partir do Plano Criador .
π¬ Como exibir e usar legendas
β’
Editar pΓ‘gina
β¦
Se vocΓͺ ativar a opção de legendas (ON), poderΓ‘ verificar as legendas geradas imediatamente na tela.
β’
Ao compartilhar/baixar
β¦
As legendas nΓ£o sΓ£o adicionadas automaticamente ao vΓdeo quando vocΓͺ o compartilha atravΓ©s do link de compartilhamento ou o baixa.
β¦
Em vez disso, vocΓͺ pode baixar e usar o arquivo de legenda .srt .
β’
Como usar
1.
Importe para ferramentas de edição externas (Premiere, Final Cut Pro, CapCut, etc.) e sobreponha ao vΓdeo.
2.
Verifique durante a reprodução do vΓdeo, carregando o arquivo de legenda em um reprodutor de vΓdeo (VLC, Gom Player, etc.).
π Recurso de upload de SRT (Plano Empresarial)
β’
Como um recurso exclusivo do plano Enterprise , a tradução e dublagem automÑticas podem ser geradas com base no arquivo SRT original carregado .
β’
β οΈ No entanto, o recurso de sobreposição automΓ‘tica de arquivos SRT carregados no vΓdeo nΓ£o Γ© compatΓvel.
β’
Em vez disso, vocΓͺ pode usar as legendas traduzidas baixadas em ferramentas de edição externas (Premiere, Final Cut Pro, CapCut, etc.) .
π Guia detalhado de recursos: Guia de recursos do SRT
βοΈ Guia de Ajuste de Estilo de Legenda (Fonte/Tamanho/Cor)
Atualmente, o Perso AI Dubbing não oferece a possibilidade de ajustar diretamente a fonte, o tamanho, a cor e a posição das legendas .
Caso deseje personalização:
1.
Baixe arquivos de vΓdeo e SRT.
2.
Carregar ferramentas de edição externas
3.
Modifique para a fonte, cor, tamanho e posição desejados.
π Direçáes futuras para melhoria
β’
O recurso de edição de estilo de legendas estÑ atualmente em anÑlise interna, e
β’
Recursos de personalização direta poderão ser disponibilizados em uma atualização futura .
β’
AtΓ© lΓ‘, recomendamos o mΓ©todo de baixar o arquivo SRT e usar uma ferramenta externa .
β
Resumo
β’
Editar pΓ‘gina : Ativar legendas β Verificar imediatamente na tela
β’
Ao compartilhar/baixar : Inserção automΓ‘tica de legendas β β Usar arquivo SRT β
β’
Guia de Planos : Legendas traduzidas estΓ£o disponΓveis para o plano Creator e superiores; o upload de arquivos SRT Γ© exclusivo para o plano Enterprise.
β’
Como usar : Importe para um editor de vΓdeo ou reprodutor externo.